西藏篇

Tibet chapte

National regional autonomy would be instituted in Tibet.

西藏实行民族区域自治。

The unique geographical environment of Tibet is of global significance.

西藏独特的地理生态环境，具有世界意义。

The scenery in Tibet is magnificent.

西藏的风光无比优美。

I think I'll tour Tibet next summer.

我想明年夏天去西藏旅游。

Mount Everest is somewhat a pride of the Chinese people.

珠穆朗玛峰在某种程度上是中国人的骄傲。

I'd like to climb to the top of Mount Everest.

我希望我能够爬上珠穆朗玛峰顶。

The national flag of China was raised on the summit of Mount Everest.

把中国国旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰。

Tibet has tremendous development potential.

西藏具有很大的开发潜力。

Lhasa is a sacred place of Tibetan Buddhism.

拉萨是西藏佛教的圣地。

People of all ethnic groups in Tibet are constructing the new Tibet with one heart and one mind.西藏各族人民正在同心同德地建设新西藏。

After the reform and opening up,

改革开放后，

the life of farmers and herdsmen in Tibet has undergone tremendous changes.

西藏农牧民的生活发生了巨大的变化。