山东篇

Shandong chapter

Jinan is the capital of Shandong Province.

济南是山东省省会。

Qingdao is in the east of Shandong.

青岛在山东省的东面。

Qingdao has beautiful scenery and pleasant climate.

青岛依山傍海，风光秀丽，气候宜人。

It is quite nice in summer in Qingdao.

青岛的夏天天气清爽宜人。

Qingdao is the birthplace of Chinese sailing, and is known as China's "sailing capital".

青岛是中国帆船运动的发祥地，被誉为中国“帆船之都”。

Hello, welcome to Shanghai Cooperation Organization Qingdao Summit,

你好，欢迎光临上海合作组织青岛峰会，

I am Six Six, I am glad to serve you.

我是六六，很高兴为你服务。

I hope you will enjoy your stay here in Qingdao.

希望您在青岛过得愉快。

Tai Shan, whose name means peaceful mountain, routinely awakens before daybreak.

“泰山”这个名字意为和平的山川。

Tai Mountain, the east Yue, most famous for its sunrise.

东岳泰山以其日出的景色而著称。

I Take you watch the sunrise, watch the sunrise Taishan.

我带你去看日出, 看泰山的日出。

Viewed from the top of Mount Tai,the sunrise was indeed a spectacle.

从泰山顶上看去，日出真是个奇观。

Qufu is the birthplace of Confucius, the renowned thinker and teacher of ancient China.山东省曲阜市，是中国古代著名的思想家、教育家孔子的故乡。

Is Confucius the paragon of Mount Tai?

孔子就是五岳独尊的泰山吗?

Or is Mount Tai the immortal Confucius?

泰山就是永远的孔子吗?

His death is weighter than Mount Tai.

他的死比泰山还重。