The moment that touched me

感动我的瞬间（4）

England

英格兰

Population: 52707427

人口：52,707,427

Land area: 130395 square kilometers

国土面积：130,395平方公里

The average age of the British team is 26

英国队平均年龄26岁

Three Lions Corps

三狮军团

Won the World Cup in 1966

1966年获世界杯冠军

Good for Kane, good for England,

看好凯恩，看好英格兰，

Victory in Sweden, the promotion of the four strong,

完胜瑞典，晋级四强，

After 28 years to advance to the semi-final against Croatia.

时隔28年再进半决赛，对阵克罗地亚。

Southgate you’re the one.

索斯盖特，你是唯一。

I used to put a paper bag on my head,

曾经头套纸袋，

Now the whole country worships.

如今举国崇拜

You still turn me on.

你让我快乐。

Football’s coming home again.

足球要再次回家。

This is fate

命运就是如此，

When you don't give up on yourself,

当你不放弃自己时，

The whole world will not abandon you.

整个世界都不会抛弃你。

Prince William praised England: football is home!

威廉王子盛赞英格兰队：足球回家了！

You wanted to make England history and you are doing just that.

你们想要创造英格兰历史，你们正在为此而战。

This has been an incredible World Cup, run and we’ve enjoyed every minute.

这是一届无与伦比的世界杯，我们享受其中。

You deserve this moment-Footbal’s Coming Home!

你们值得这样的时刻，足球回家了。

It is said that football's Shi Zu is China's "Cuju".

据说足球的史祖是中国的“蹴鞠”，

When the Chinese team can take the World Cup back to China to look for root worship？何时中国队能带着她回祖国寻根拜祖？

In the quarter-finals, the total population of the four countries was 135 million.

参加1／4决赛四国总人口1.35亿，

A tenth of our population;

相当于我国人口的1／10；

The total land area is 890351 square kilometers,

总国土面积890351平方公里，

It is equivalent to a tenth of our country's area.

相当于我国面积的1／10。

What sports potential our country has.

我们国家具有多大的运动潜能。

Russia's experience from 66 th to 1 / 8 of the final World Cup is worth learning from.

俄罗斯队从世界排名66位到决战世界杯1／8的经验值得借鉴。

In the new era, the old fans are looking forward to the "National football” to fly.

新时代，老球迷盼望“国足”腾飞。

Ten thousand years are too long; seize the day, seize the hour!

一万年太久，只争朝夕！

Chinese football team, see you in Qatar in 2022!

中国足球队，2022年卡塔尔见！