要坚持(1)
Must hold out
We must hold out till victory.
我们一定要坚持到胜利。
Stick in, you'll succeed.
坚持下去,你会成功的。
Keep at it and you'll succeed.
坚持下去就会成功。
It's hard work, but if you hang on long enough you'll succeed.
这是艰苦的工作,但如果你坚持下去,你会成功的。
He was restless but determined to stay the course.
他焦躁不安,但决心坚持下去。
A fresh voice asked, “How long do we need to keep on?”
一个陌生声音问:“需要大伙坚持多久?”
How much longer do you think we can hold on?
你认为我们还能坚持多久?
We must stay with the task as long as we can.
这个任务我们能坚持多久就坚持多久。
After all, they can’t do it. So why insist?
毕竟他们做不到,所以又何必要坚持呢?
I feel a bit tired. However, I can hold on.
我有点累了,但我能坚持下去。
I gritted my teeth and stayed there to the end.
我咬紧牙关坚持到底。
We are going to hang tough on this.
关于这件事,我们坚持到底。
I should make more of a fight.