一线诗栖(1)
Poem perch on line
“知了”栖息在柳丝上,便于起飞
Cicada perches on willow silk for easy take-off
Central Meteorological Observatory issues High temperature warning for 30 consecutive days
中央气象台连续30天发布高温预警
Local temperature up to 40 ℃
局地气温高达40℃
It's not all about the trouble caused by the sun sun.
这不全是太阳惹的“祸”
So hot “Dog days”
如此“三伏”
Who else would have gone to see the sunrise?
还有谁会去看日出
Think it's going to be a hot day again.
想想又将是一个大热天
So hot “Dog days”
如此“三伏”
Who else would watch the sunset?
还有谁会去赏日落
Looks like it's going to be hot again tonight.
看来今夜又将闷热无眠
But there's a bunch of people in the Sunlight Town
可在昱城就有那么一批人
The pursuit of beauty
把对美的追求
Be placed in a high state
置于一个高地
Ignore the summer heat
无视盛夏酷暑
It's the hotter and more energetic
反倒是越热越来劲
The really sun "enthusiasts"