白云(5)
White puffy clouds
A sudden change in the situation
“风云突变”
It was an almost windless morning
这是一个几乎无风的晌午
To see the white clouds.
才见白云悠悠
Floating on the top of the every hill.
漂浮在各个山头
So calm
那么淡定
So leisurely
如此悠闲
This should be the state of an old man's old age.
这应该是一个老人晚年的生活状态
But I've always been like on fire.
但我却一直风风火火
Life is like a race
人生像赶场
From one stage to another
从一个阶段到另一个阶段
It's time to stop.
是该停下来了
Look at the clouds massed
望云卷云舒
Look at the light clouds
看云淡风轻
See before the court flowers bloom, honor and disgrace is not surprised,
看庭前花开花落, 荣辱不惊,
looking at the sky clouds massed, go or stay don't care..