历史教师（3）

History teachers

Rote learning is not learning history, but thinking is.

死记硬背不是学历史，思辨才是。

It is useful to learn wisdom from history.

要从历史中学到智慧才是有用的。

History can train leaders who understand the development of things and their causes and consequences.

历史能培养洞彻事物发展脉络与前因后果的领袖人才。

Learning history lies in its ability to "move people's hearts", change people's minds and change the world.

学历史就是在于它能“感动人心”，人心变，世界变。

The teacher outlined landmarks in the history of mankind.

老师概述了人类历史上的里程碑。

History influences both the present and the future.

历史既影响现在又影响将来。

Nobody can stop the wheel of history.

没有人能够阻挡历史的车轮。