花山谜窟(2)

Huashan Mysterious Grottoes

This area features large grottoes. Up till now, 36 grottoes have been discovered, 

到目前为止，这个地区已经发现有36个的特色大石窟，

and 5 of them are open to public.

有五个公开对外开放参观。

According to archaeologists, these grottoes have experienced a history of 1,700 years at least. 

据考古学家的看法，这些石窟至少差不多有1700年历史。

It is also among the earliest excavated Chinese grottoes.

它是我国早期开凿的石窟之一。

Their magnificence, exquisiteness, 

它们富丽堂皇、精致

and mysteries make them a unique sight across the area. 

其神秘的传说使它们在全域为一种独特的景象。