• 首页
  • 聚焦黄山
  • 走进徽州教育文化
  • 黄山体育
  • 公告活动
  • 专题
  • 美丽乡村行
  • 飞阅徽州
  • 杨奉霆
  • 当前位置:首页 > 杨奉霆

    马鞍山之石(十)

    时间:2018-12-04 07:42:57  来源:  作者:杨奉霆

     Color rock projecting over water

    采石矶(9

     

    Surefooted, they leap easily from rock to rock and climb seemingly sheer cliffs.他们脚步稳健,能轻松地跳跃于岩石间,攀登陡峭的悬崖。

    As the sun drew near the horizon, he repaired to the rock.

    当太阳西沉,快接近地平线时,他就向礁石靠近。

    Come with me and I will teach you how to scale a rock face.

    跟我来,我教你怎么爬上礁石。

    I scrambled up the rock for a better look at the sea.

    为更好地看看大海,我爬上了一块礁石。

    You can see the entire lake from the top of the rock.

    从岩石顶上你可以看到湖的全景。

    He leapt on a rock, from whence he could behold the sea.

    他跳到一块可以观望大海的岩石上。

    A piece of rock from the mountain side has blocked up the path

    山边一块岩石掉下来把路挡住了。

    The stone of other mountains can attack jade.

    他山之石,可以攻玉。                                                                        

     1/8    1 2 3 4 5 6 下一页 尾页

    Copyright@ 2017-2020 版权所有:黄山视听在线网络有限公司
    今日头条头条号:黄山网 微信公众号:newshs 邮箱:todayhuangshan@126.com
    本站法律顾问:安徽昌法律师事务所 李兹柏律师 手机:13805597470 皖ICP备13016134号-4 皖公网安备 34100202000180号