改革开放（1）

Reform and open;

Reform and open up;

Since the beginning of the reform and opening in 1978,

自改革开放以来，

it has made headway in economic, scientific and technological development.

经济和科技进步有了很大发展。

This year is the 40th anniversary of China' s reform and opening-up.

今年是中国实行改革开放四十周年。

Reform and opening up have yielded substantial results.

改革开放取得丰硕成果。

Reform and opening up are ways to make China powerful.

改革开放是强国之路。

Reform and opening up policy

改革开放政策

Reform and opening-up are the only way to realize modernization for China.

改革开放是实现中国现代化的必由之路。

We must put the reformation and opening into practice for accomplishing the modernizations.为了实现现代化，我们必须实行改革开放。

Making reform and opening-up and technological progress the driving force.

坚持把改革开放和科技进步作为动力。

Great and earthshaking historical changes took place in China in the 20 th century. 

20世纪,中国发生了翻天覆地的伟大历史变革。

★   ★   ★   ★   ★

A beautiful moonlight night

美丽的月夜

On the night of a crescent moon

蛾眉月夜

Yes. The moon comes out at night.

是的。月亮晚上就出来了。

All the stars twinkled around the bright moon last night.

昨夜群星拱月。

A Moonlit Night On The Spring River

春江花月夜

To wait under the moon at the West Chamber.

待月西厢

To wait for one's lover at night

待月西厢

Start early in the morning and continue till late at night

披星戴月

The best time to see stars is on a clear night when there is no moon.

看星星的最好时间是在一个没有月亮的明朗夜晚。