除夕（3）

New year's Eve

How do you spend your New Year's Eve?

你们如何度过除夕之夜？

On lunar New Year's Eve: we wear new clothes and hats.

除夕夜，我们都穿新衣服，戴新帽子。

An all-night party on New Year's Eve,

新年除夕举办的一次通宵晚会，

A New Year's Eve dance

除夕舞会

New Year's Eve Party

除夕晚会

Most of the big city hotels have a New Year's Eve dance.

多数大城市的大旅馆都兴办除夕舞会。

They held a party on New Year's Eve.

他们在除夕举行了晚会。

But other New Year's Eve celebrations can be costly.

但是其他地方的除夕夜庆典就可能会比较昂贵。

The hilarity of a New Year's Eve celebration

除夕庆祝会的狂欢。

But almost everyone makes an occasion of New Year's Eve.

但几乎人人都会参加除夕夜的庆祝活动。

On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic. 

我通常在除夕举行派对，总是很热闹。