《中国教育现代化2035》(8)

"Modernization of Education in China 2035"

The main development goals for 2035 are:

2035年主要发展目标是：

to build a modern education system that serves lifelong learning for all,

建成服务全民终身学习的现代教育体系、

universal access to quality pre-school education,

普及有质量的学前教育、

to achieve quality and balanced compulsory education,

实现优质均衡的义务教育、

comprehensive popularization of high school education,

全面普及高中阶段教育、

vocational education services have improved significantly,

职业教育服务能力显著提升、

the competitiveness of higher education has been significantly improved.

高等教育竞争力明显提升、

children and adolescents with disabilities have access to appropriate education,

残疾儿童少年享有适合的教育、

form the whole society to participate in the new pattern of educational governance.

形成全社会共同参与的教育治理新格局。